afaik Arweave was never privacy focused. so just about everything that has a utility token fails, had my lesson learned with LBRY as well. we either build things on top of BTC or XMR or don't build it at all
nym sells plans for btc and xmr but I tried it and went back to mullvad, it just works. even if the token is "not needed" it still makes it worse